Tradition und Innovation, Reflexion und Reaktion – was dies für Colibri bedeutet zeigt die Verwandlung, die sich im Jahr 2007 in den Colibri-Geschäftsräumen ereignet. Mit dem Lübecker Architekten Uwe Ellinghaus an ihrer Seite geben Walter Hermann und Wolfgang Reckzeh dem Colibri-Haus in der Wahmstrasse ein neues Gesicht. Mit Liebe zum Detail und dennoch visionär, kompromisslos und ungeheuer kreativ entsteht ein architektonisches Meisterwerk:
Das Gebäude hat seine historische Fassade wieder, fügt sich ein in die Altstadt Lübecks und fällt dennoch mit seiner geradezu provokativ einladenden Front aus dem Rahmen. Das großzügig gestaltete Innere mit seiner klaren Formgebung, der harmonischen Farbgestaltung und der spektakulären Materialkombination ist Ästhetik auf den Punkt gebracht. Es ist das, was man Colimorphosibri nennt.